Even though I close the water tank OUT valve, water does not fill the water tank.

If the water tank doesn't fill even after blocking the outlet, you should first check whether water is being supplied normally.