If you have a water tank, there are many factors that can cause a leak. If you have a water tank, you should consider separating the piping before and after the water tank.
When you turn off the water supply valve to the tank, does the main meter stop running?